Alors je traduis ça par :
Tight - Grand-Prix - Official - Gloire - License - Pray-Movie
Mais pour google, c'est :
Taito Grand Prix glory license Pureimubi
C'est probablement un truc de Taito

Le texte dessous est : Année 1987 - Tight - Excuse
Ou pour google : TAITO racing game out in 1987.
Vue l'année, c'est du NES ou du Master System
Vu les tags d'une autre vidéo que j'ai trouvé qui ressemblait beaucoup à celle-ci, c'est probablement du NES : NES, Taito, Pureimubi, Taito Grand Prix,
Mon dernier mot est donc : "Taito Grand Prix, sur NES"

Vérification :
http://www.google.com/images?q=Taito+Grand+Prix+NESCa colle

Si tu veux vraiment être sur, regarde tes MP
